Translation for "hinsetzen" to english

Hinsetzen

verb

• sit down
• set down
• put down

Translation examples

sit down verb

»Nicht hinsetzen, nicht hinsetzen«, murmelte sie in einem fort.
“Don’t sit down, don’t sit down,” she was muttering over and over.

Sie musste sich hinsetzen.
She had to sit down.

Ich muss mich hinsetzen.
I have to sit down.

«Wo soll man sich denn da hinsetzen?»
‘Where’s a man gonna sit down?’

Er konnte sich nicht hinsetzen.
He couldn’t sit down.

Alle sollten sich hinsetzen.
"Everybody's got to sit down.

Ich würde mich gern hinsetzen.
I’d like to sit down.

»Darf ich mich dort hinsetzen?«
Mind if I sit down?

set down verb

Hinsetzen, sage ich, nähen!
Set down, I say, and sew.

Ich muss mich hinsetzen. Chigurh wies mit dem Kopf auf das Bett.
I need to set down. Chigurh nodded toward the bed.

Wie eine rostige Türangel knarrte Archies Stimme in Scarletts Worte hinein: »Hinsetzen!« befahl er kurz.
Archie’s voice, like a rusty hinge, cut through Scarlett’s words. “Set down,”