Translation for "shrillness" to german

Shrillness

noun

• schärfe
• grellheit

Translation examples

schärfe noun

Heard the shrill noise it made.
Er hörte den scharfen Klang der Glocke.

Jewel whistles, once and shrill.
Jewel pfeift, ein einzelner scharfer Pfiff.

His voice was sharp, aggressive, shrill.
Seine Stimme klingt scharf, aggressiv, fast kreischend.

'My hearing's acute and your shrill voice is loud.
»Mein Gehör ist sehr scharf, und Ihre Stimme laut.«

‘Vanessa!’ her mother’s shrill voice calls.
»Vanessa!«, hört sie die scharfe Stimme ihrer Mutter.

She was just as emotional and absolute, just as dismissive and shrill.
Sie war noch genauso pathetisch und unnachgiebig, genauso scharf und geringschätzig.

Because ofyou !” Marya’s voice rose to shrillness again.
Wegen dir!“ Maryas Stimme schwoll wieder zu schriller Schärfe an.

"Whyn't you watch it!" Bonny Lee shrilled at him.
»Warum kannst du nicht achtgeben!« fuhr ihn Bonny Lee scharf an.

Maigret thought he could hear Coméliau’s shrill voice:
Maigret glaubte die scharfe Stimme Coméliaus zu vernehmen:

‘Leave us,’ he ordered the guards in a sharp, shrill voice.
»Lasst uns allein«, befahl er den Wachen mit scharfer, schriller Stimme.