Translation examples
The minute it looks like coming about, we're to sheer off and get the devil away.
In dem Augenblick, in dem es danach aussieht, scheren wir aus und machen, dass wir wegkommen.
Scissors are closing sharp edges that sheer through paper, defeating it.
Scheren sind gegeneinander bewegliche scharfe Kanten, die durch Papier schneiden und es gewissermaßen besiegen.
The Great Wars of the past may be gone—the wars of the races, of politics and nationalism, and the final ones of sheer energy, of ultimate power.
Die Großen Kriege der Vergangenheit mögen vorbei sein - die Kriege der Rassen, der politi-schen Anschauungen und des Nationalismus, und die endgültigen der reinen Energie, der äußersten Macht.
Dim and Pete doing a tug-of-war with ‘The Rhombohedral System.’ The starry prof type began to creech: “But those are not mine, those are the property of the municipality, this is sheer wantonness and vandal work,”
Dim und Pete machten Tauziehen mit >Das rhomboedri-sche System<. Der alte Gichtnacken begann zu kreischen: »Aber dies sind nicht meine Bücher, sie sind Eigentum der Stadt!
Horses will not charge home into a shield wall, instead they will sheer aside, so Haki’s men would form their own shield wall to attack the Saxons who were waiting on the long low mound.
Pferde greifen keinen Schildwall an, sie scheren zur Seite aus, also würden Hakis Männer einen eigenen Schildwall aufstellen, um die Sachsen anzugreifen, die auf dem langgezogenen niedrigen Hügel warteten.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test