Translation for "sexual attractiveness" to german

Sexual attractiveness

• sexuelle attraktivität

Translation examples

sexuelle attraktivität

Sexual attraction is just a side issue here.
Sexuelle Attraktivität ist in diesem Zusammenhang nur nebensächlich.

Much of women’s clothing is designed to enhance their sexual attraction in order to secure a mate.
Frauenkleidung ist häufig dazu angetan, die sexuelle Attraktivität der Trägerin zu erhöhen, um einen Partner zu finden.

Gene should also take some blame for suggesting that earlobe size was a predictor of sexual attraction.
Auch Gene sollte wenigstens eine Teilschuld zugesprochen werden, weil er gesagt hatte, die Größe der Ohrläppchen sei ein Indikator für sexuelle Attraktivität.

Or possibly he had selected her for her high level of sexual attractiveness, imposing his own preferences on me.
Vielleicht hatte er sie auch wegen ihrer erheblichen sexuellen Attraktivität ausgewählt und seine eigenen Vorlieben dabei auf mich übertragen.

He had heard sociobiological explanations of sexual attractiveness before, and he could see that some of them might have some validity: a man would look for a mate with wide hips to be able safely to give birth to his children, with significant breasts in order to feed his children, etc.;
Er hatte über soziobiologische Erklärungen sexueller Attraktivität gehört, und er konnte sich vorstellen, daß manche davon eine gewisse Gültigkeit haben mochten. Ein Mann würde sich nach einem Weib mit breiten Hüften umsehen, damit es seine Kinder sicher zur Welt bringen konnte, mit beachtlichen Brüsten, um seine Kinder zu stillen, mit langen Beinen, um diese in Sicherheit zu bringen, wenn Gefahr drohte, und so weiter.