Translation for "erotica" to german

Erotica

• erotik

Translation examples

erotik

“It’s fantasy slash erotica really, but quite literary.
Eigentlich ist es Fantasy-Schrägstrich-Erotik – aber mit Anspruch.

And they’re not just any dreams, either. Total erotica.
Und das sind nicht einfach nur irgendwelche Träume, es ist pure Erotik.

None I think as skilled in seduction and erotica.
Niemand, den ich für so gewandt in der Kunst der Verführung und der Erotik halte.

I grimaced, feeling both guilty and smug. “Where is he?” “Over in erotica.”
Ich zog eine Grimasse und fühlte mich gleichzeitig schuldig und selbstzufrieden. «Wo ist er?» «Drüben bei der Erotik.»

Janine, checking out a couple of the websites, had found more of the same: ‘All-in-together fun and erotica,’ one site said, and featured personal ads aimed at getting like-minded couples together.
Janine hatte auf ein paar Websites noch mehr solcher Sprüche gefunden: »Spaß und Erotik für alle gemeinsam«, verkündete ein Anbieter, der auch Kleinanzeigen schaltete, die darauf abzielten, gleichgesinnte Pärchen zusammenzubringen.

These two want to wonder and wander and squander each other, they have plenty of themselves in store and all the latest catalogues of erotica at home. Just think ol those who don't need the expensive extras, who hold each other dear without the sundries!
Diese beiden wollen sich verschwenden, denn sie haben genug von sich vorrätig. Sie steigern sich zu einer Flutwelle, diese Wunder- und Wandelbaren, die die neuesten Erotik Kataloge zu Hause haben. Aber diejenigen erst, die das alles nicht mehr benötigen, weil sie sich selbst teuer genug sind!