Translation examples
At least on that score.
Wenigstens in diesem Punkt.
Score one for the Armourer.
Ein Punkt für den Waffenmeister.
The scores were important.
Die Punkte waren wichtig.
Then they score, but there ain't no more.
Dann punkten sie und das war’s.
I’m safe on that score.
In diesem Punkt bin ich sicher.
No souvenir, no score for the board.
Kein Souvenir, kein Punkt.
Score one for the Republic!
Ein Punkt für die Republik!
One run scored easily.
Ein leichter Punkt.
That scores one for the good guys.
»Ein Punkt für die Guten.«
Score another one for me.
Ein weiterer Punkt für mich.
This had to be a score.
Das mußte ein Tor werden.
I scored two goals.
Ich habe zwei Tore erzielt.
You get to score more that way.
Da macht man mehr Tore.
Someone had scored a goal.
Irgend jemand hatte ein Tor geschossen.
Jacián scores against her team.
Jacián erzielt ein Tor gegen ihr Team.
Man. United scored a goal on the telly.
Manchester United schoss ein Tor.
Virtually undefended, Rusty scored.
Praktisch unangegriffen schoss Rusty ein Tor.
Tournai had scored and he had missed it.
Tournai hatte ein Tor erzielt, und er hatte es verpaßt.
She’d scored a total of twelve goals this hockey season.
Sie hatte in dieser Hockeysaison zwölf Tore erzielt.
“Hey — did someone jus’ score?”
»Hey – hat jemand grad ’n Tor geschossen?«