Translation for "really understand it" to german

Really understand it

• verstehe es wirklich
• versteht es wirklich

Translation examples

verstehe es wirklich

Do you really? Do you really understand how difficult it’s been for me?
Verstehst du wirklich, wie schwierig das alles für mich ist?

Machine said, ‘Well, I don’t really understand this, but something is trying to talk to me.’
Maschine sagte: »Gut, aber ich verstehe das wirklich nicht; aber irgend etwas versucht, mit mir zu reden.«

Jane and I allowed this under very limited conditions while Zoe was too young to really understand what was going on.
Jane und ich erlaubten diese Momente unter sehr eingeschränkten Bedingungen, während Zoe noch zu jung war, um zu verstehen, was wirklich vor sich ging.

They don’t really understand human pain and stress, except written on flimsi as some theory, and they don’t care anyway as long as the flesh machine that they build works.
Die verstehen nicht wirklich menschlichen Schmerz und Stress, nur als Theorie auf einem Stück Flimsi, und es ist ihnen auch egal, solange die Fleischmaschinerie, die sie gebaut haben, arbeitet.

versteht es wirklich

Only Totenkopf really understands it.
Nur Totenkopf versteht ihn wirklich.

The Doctor--"And you really understand the language of the birds and bees!--You astonish me."
Doktor Dolittle: „Das finde ich ganz wunderbar. Ihr versteht also wirklich die Sprache der Vögel und der Bienen?“