Translation examples
She had a very quiet voice.
Sie hatte eine sehr leise Stimme.
Garrow spoke in a quiet voice.
Garrow sprach mit leiser Stimme.
“You’re not dancing,” a quiet voice said.
«Sie tanzen nicht», sagte eine leise Stimme.
In a quiet voice he repeated a Paternoster.
Er sprach mit leiser Stimme ein Vaterunser.
“It’s not over yet,” a quiet voice said.
»Es ist noch nicht vorbei«, sagte eine leise Stimme.
Hahn began to talk in his quiet voice.
Jetzt begann er mit leiser Stimme zu reden.
“This is Ralph Jurgen,” the quiet voice said.
»Hier ist Ralph Jurgen«, sagte die leise Stimme.
"Harold," Stu said in a quiet voice.
»Harold«, sagte Stu mit leiser Stimme.
And the quiet voice of Mr.
Und die ruhige Stimme von Mr.
A quiet voice intruded.
Eine ruhige Stimme mischte sich ein.
Then a quiet voice from below.
Dann eine ruhige Stimme von unten.
And finally spoke, in a quiet voice.
Dann begann sie mit ruhiger Stimme zu erzählen.
Portia turned at the quiet voice.
Portia drehte sich nach der ruhigen Stimme um.
In a quiet voice he said: “We have.”
Mit ruhiger Stimme sagte er: »Das sind wir.«
He answered her at last, in a quiet voice:
Endlich antwortete er ihr mit ruhiger Stimme:
“Clarissa,” he said in his quiet voice.
»Clarissa«, sagte er mit seiner ruhigen Stimme.
Roberts said in his quiet voice.
»Ah«, äußerte Roberts mit seiner ruhigen Stimme.
"And how about the Andalite?" he asked in a quiet voice.
„Und der Andalit?", fragte er mit ruhiger Stimme.