Translation examples
You mentioned a porter.
Sie haben von einem Träger gesprochen.
The porters pass on their gratefulness.
Die Träger geben ihre Dankbarkeit weiter.
There is a porter with the two bags.
Da ist der Träger mit unseren zwei Taschen.
The porter departed with his message.
Der Träger verschwand mit seiner Nachricht.
Bloodstained porters at Les HaIles.
Blutbeschmierte Träger aus den Hallen.
Mura, you will provide porters.
Mura, du stellst die Träger.
But that just means ‘porter,’ señor.
Aber das heißt nichts weiter als ›Träger‹, Señor.
The porter grinned.
Der Portier grinste.
The porter is dead.
Der Portier ist tot.
The porter will help you.
Der Portier hilft Ihnen.
The porter frowned.
Der Portier runzelte die Stirn.
In each case the outside porter will send for the hall porter, to whom also you will give a shilling.
In jedem Fall wird der Portier draußen den Portier aus der Hotelhalle rufen oder dich zu ihm schicken.
The porter stared at them.
Der Portier starrte herüber.
The porter was in his lodge.
Der Portier Dreyer war in seiner Loge.
But I’ll speak to the porter.
Aber ich werde dem Portier Bescheid sagen.
It was then that she saw the porter.
Erst jetzt sah sie den Portier.
“Milord,” the porter protested.
»Mylord«, protestierte der Portier.