Translation for "pleasurably" to german
Pleasurably
adverb
Translation examples
Then he leaned back with pleasure into the attentions of the woman with the comb.
Dann überließ er sich genießerisch den Aufmerksamkeiten der Frau mit dem Kamm.
Christopher sipped with pleasure at a single brandy, prolonging it.
Christopher hatte einen Kognak vor sich und nippte genießerisch in kleinen Schlucken.
Adrienne sighed her pleasure, then added a little squeal of protest just to be convincing.
Adrienne seufzte genießerisch und fügte dann aus Protest ein kleines Quietschen hinzu, nur um überzeugend zu sein.
He turned, taking pleasure in doing it slowly, until he was facing the adviser, who had not moved from his chair.
Er drehte sich genießerisch langsam um, bis er seinen Berater anschaute, der noch in seinem Sessel saß.
Time for a hot bath and something to eat. He stretched lazily, a conscious pleasure seeping through him.
Er hatte noch bequem Zeit, ein heißes Bad zu nehmen und etwas zu essen. Er streckte sich genießerisch.
He takes a bite and closes his eyes in pleasure. “About Martin, no. He’s divorced.”
“ Er nimmt einen Bissen und schließt genießerisch die Augen. „Was Martin angeht – nein. Er ist geschieden.
Think of the mess it would make,” he said, surveying the carpet with pleasurable anticipation. Mrs.
Denk mal, was das für eine Schweinerei gäbe«, sagte er und betrachtete genießerisch den Teppich. Mrs.
Jenna took a forkful of curry and closed her eyes with an expression of pleasure on her face.
Jenna nahm eine Gabel voll Curry in den Mund und schloss genießerisch die Augen.
My loves, she was thinking with damp eyes, aware of the fakeness of the expression, deepening it still more with pleasure.
Meine Lieben, dachte sie mit feuchten Augen, im Bewusstsein der Falschheit dieses Ausdrucks, und vertiefte sie noch genießerisch.
‘Wow … it’s so fucking nice.’ Lucky is moaning with pleasure as he stuffs his face with lemon curd biscuits.
»Oh, verdammt, ist das gut«, stöhnt Lucky genießerisch, den Mund voller Zitronenwaffeln.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test