Translation for "owever" to german

Owever

conjuction

• jedoch
• aber
• doch
• hingegen
• dagegen
• indes
• wie auch immer
• allein
• wie auch

Translation examples

egal wie adverb

Old Yahee, who knew Drood when ’e was alive, ’e says the restorrection was over across the river in the mountains o’ ’orse and ’uman shit what you gentlemen so politely call ‘dust ’eaps.’ But wherever they done it, ’owever they done it, they brought Drood back.”
Der alte Yahee hat den Drood gekannt, wo er noch gelebt hat, un’ er sagt, die Wiederaufstehung war drüben überm Fluss in den Bergen von Pferde- und Menschenkacke, was die Herren so vornehm Schutthaufen nenn’. Aber egal, wo sie’s gemacht harn un’ wie, auf jeden Fall hamse den Drood zurückgeholt.«

wie auch immer conjuction

And if not, we'll be there when they bring the job off, 'owever they do it.
«Und wenn nicht, dann sind wir dabei, wenn sie die Sache durchführen, auf welche Weise auch immer sie es machen.»