Translation for "opaques" to german

Opaques

• undurchsichtig
• opakern

Translation examples

undurchsichtig

Same opaque glasses.
Dieselbe undurchsichtige Brille.

You see it as opaque.
Ihr seht ihn als undurchsichtig.

The liquid was cloudy, opaque.
Die Flüssigkeit war undurchsichtig, trüb.

Infuriatingly opaque, as always.
Wie immer aufreizend undurchsichtig.

Slow and half opaque.
Langsam und halb undurchsichtig.

The fans went opaque.
Die Fächer wurden undurchsichtig.

opaque." The walls solidified.
undurchsichtig.« Die Wände verfestigten sich.

It was completely opaque, like a corpse!
Es war vollkommen undurchsichtig, wie eine Leiche!

Many windows are almost opaque.
Manche Fenster sind fast undurchsichtig.

opakern

She continued outward, stepping on opaque ice.
Sie ging weiter und schritt über opakes Eis.

Everything had a sepia glow to it, but a weathered, opaque sort of sepia.
Alles hatte eine Sepiafärbung, aber es war ein verbrauchter, opaker Farbton.

3Jane's eyes were dark, curiously opaque.
3Janes Augen waren dunkel, seltsam opak.

The skin on the back of them wasn’t pink and opaque like her own skin.
Die Haut auf dem Rücken war nicht rosa und opak wie ihre.

He showed her his plastic construct, opaque because of its many layers.
Er zeigte ihr seine Plastikkonstruktion, die aufgrund ihrer vielen Lagen opak war.

Here and there, a dull underside looked darkly opaque. One deep breath.
Hier und dort sah die matte Unterseite dunkel opak aus. Ein tiefer Atemzug.

Because it was backed by darkness, the glass in this window was black—opaque, reflective.
Da es hinter dem Fenster dunkel war, erschien das Glas der Scheibe schwarz, opak und reflektierend.

Now Zack could see that it was opaque with dark shapes, like curdled milk.
Nun konnte Zack sehen, dass sie opak war mit dunklen Konturen, wie geronnene Milch.

The houses were of stone, not wood, and their windows were thick, opaque glass, not screen.
Die Häuser waren aus Stein, nicht aus Holz, und die Fenster hatten dickes opakes Glas und nicht Schirme wie daheim.