Translation for "of eclipse" to german

Of eclipse

• der sonnenfinsternis
• von eclipse

Translation examples

der sonnenfinsternis

And then there was the eclipse.
Und dann war da noch die Sonnenfinsternis gewesen.

Everyone else was running, too, yelling, Eclipse! Eclipse!
Alle andern rannten auch und schrien: Eine Sonnenfinsternis Eine Sonnenfinsternis!

But this wasn’t an eclipse;
Aber dies war keine Sonnenfinsternis.

“An eclipse or something?”
»So was wie eine Sonnenfinsternis?«

But this eclipse was not total.
Doch diese Sonnenfinsternis war keine totale.

All in the darkness of the eclipse!
Alle während der Dunkelheit der Sonnenfinsternis!

Maybe it was the eclipse.
Vielleicht lag es an der Sonnenfinsternis.

von eclipse

I was all alone at Midnight Eclipse.
Ich war allein im Midnight Eclipse.

I didn’t like the place as much as Midnight Eclipse.
Der Laden gefiel mir allerdings nicht so gut wie das Midnight Eclipse.

See NASA’s Goddard Space Flight Center Eclipse Home Page for precise predictions.
Nähere Einzelheiten hierzu auf der ›Eclipse‹-Homepage des NASA- Raumflugzentrums Goddard.

“What really happened at Midnight Eclipse that night?” he asked. I crossed my arms.
»Was ist an jenem Abend im Midnight Eclipse tatsächlich passiert?«, erkundigte sich Nicolai. Ich verschränkte die Arme.

Clifford Marks, “In Media Coverage, Deficit Eclipses Unemployment,” National Journal , May 16, 2011.
Clifford Marks, »In Media Coverage, Deficit Eclipses Unemployment«, National Journal, 16.

He’d also worked at Midnight Eclipse, and I considered him one of my very best fanged friends.
Er war einer der Kellner des Clubs und hatte auch schon im Midnight Eclipse gearbeitet. Ich zählte ihn zu meinen besten Reißzahn-Freunden.

It was my night to appear—they were going to show the webcast clip of me singing "Total Eclipse of the Heart."
An diesem Abend sollte ich in der Sendung sein - sie wollten den Webcast-Film zeigen, in dem ich »Total Eclipse of the Heart« singe.

I glanced over at the long, shiny bar—an exact replica of the one that had been in Midnight Eclipse. “Okay, fine.
Ich warf einen Blick auf die lange, glänzende Theke – ein exakter Nachbau des Tresens aus dem Midnight Eclipse. »Also gut.

“I was worried that what happened at Midnight Eclipse would not go unnoticed—that the hunters would see you as more of a threat to their safety than you truly are.”
»Ich habe mir Sorgen gemacht, dass die Jäger dich nach dem, was im Midnight Eclipse passiert ist, überschätzen und in dir eine große Gefahr sehen.«

By the time they heard the dogs greet Arnie at the door, they were in the middle of a passionate duet of “Total Eclipse of the Heart.”
Als die Hunde Arnie an der Tür begrüßten, gaben Alex und Daniel gerade ein leidenschaftliches Duett von Total Eclipse of the Heart zum Besten.