Translation examples
She cried for him.
Sie hat um ihn geweint.
Everybody cried, didn’t they?
Da hat doch alles geweint.
“… But Jackie cried.”
»...Aber Jackie hat geweint.«
I cried, I got angry. I cried some more.
Ich hab geweint, ich bin wütend geworden, hab noch mal ein bisschen geweint.
She cried when I mentioned his name. What do you mean cried?
Sie hat geweint, als ich seinen Namen erwähnte. Richtig geweint?
But mostly he had cried for himself.
Doch vor allem hatte er um sich selbst geweint.
The mother just cried.
Die Mutter hat nur geweint.
They cried so prettily.
Sie haben so hübsch geweint.
And Justin had cried.
Und Justin hatte geweint.
The cries of Merlin.
Die Schreie Merlins.
The flashes and the cries.
Das Aufblitzen und die Schreie.
The cries continued.
Das Schreien dauert an.
The cries are silenced.
Das Schreien ist verstummt.
No struggle, no cries.
Kein Kampf, keine Schreie.
The cries of the dying.
Die Schreie der Sterbenden.
In the darkness around me, there seemed to be echoes of wild cries, Jonathan’s cries!
Die Dunkelheit ringsum schien widerzuhallen von Schreien, von Jonathans Schreien!
There were no more cries.
Keine Schreie mehr.
The cries were deafening.
Die Schreie waren ohrenbetäubend.
Nothing. No cries, no excitement.
Nichts. Keine aufgeregten Schreie.