Translation examples
The cries of Merlin.
Die Schreie Merlins.
The flashes and the cries.
Das Aufblitzen und die Schreie.
The cries continued.
Das Schreien dauert an.
The cries are silenced.
Das Schreien ist verstummt.
No struggle, no cries.
Kein Kampf, keine Schreie.
The cries of the dying.
Die Schreie der Sterbenden.
In the darkness around me, there seemed to be echoes of wild cries, Jonathan’s cries!
Die Dunkelheit ringsum schien widerzuhallen von Schreien, von Jonathans Schreien!
There were no more cries.
Keine Schreie mehr.
The cries were deafening.
Die Schreie waren ohrenbetäubend.
Nothing. No cries, no excitement.
Nichts. Keine aufgeregten Schreie.
She cries out yet again.
Sie schreit noch einmal.
One Who Cries grinned.
Der der schreit grinste.
Something that cries out for resolution.
Etwas, das nach Auflösung schreit.
He cries...” “...for his mother.
Er schreit …« »… nach seiner Mutter.
And if— At this moment Sepp cries out.
Und wenn – Da schreit Sepp auf.
He cries that he is unable to move.
Er schreit, daß er sich nicht fortbewegen kann.
‘Don’t touch me,’ she cries.
»Fasst mich nicht an!«, schreit sie.
and Celegorm in anger cried:
und Celegorm wutschnaubend schreit:
‘Simón!’ cries David.
»Simón!«, schreit David.