Translation for "mount up" to german

Mount up

verb

• auftürmen
• auflaufen
• sich summieren
• sich häufen
• sich läppern
• sich zusammenläppern
• sich drängen
• zusammenkommen
• anlaufen

Translation examples

auflaufen verb

So Danny Skinner, unaccustomed to being so unassertive, worked steadily, cleaning up the paperwork he’d let mount up over the weeks, trying to somehow redress the balance, right the wrongs, make himself unimpeachable.
Also arbeitete Danny Skinner, der eine solche Verunsicherung an sich nicht gewöhnt war, emsig vor sich hin und versuchte, indem er sich den Papierkram vornahm, den er über Wochen hatte auflaufen lassen, ein bisschen die Bilanzen zu schönen, Fehler auszubügeln und sich selbst unangreifbar zu machen.