Translation for "lightning" to german

Lightning

noun

• blitz

Translation examples

blitz noun

Then there was the lightning.
Dann waren da noch die Blitze.

“Then where is the lightning?”
»Und wo ist dann der Blitz?«

It wasn’t lightning.
Das war kein Blitz.

Lightning was different.
Blitze waren anders.

Where’d the lightning go?”
Und wo sind die Blitze auf einmal hin?

Lightning made this.
Das stammt von einem Blitz.

- Lightning of Biscay!
Potzdonner und Blitz!

But no lightning came.
Aber es kamen keine Blitze.

blitzschnell adjective

It was a lightning-fast procedure.
Es ging alles blitzschnell.

Lightning-fast across the board.
Blitzschnell über das Brett.

With lightning speed Mrs.
Blitzschnell schnappte sich Mrs.

He was lightning-quick, you know.
Er war blitzschnell, wissen Sie.

Their heads struck with lightning speed.
Ihre Köpfe stießen blitzschnell zu.

The question came lightning-fast.
Die Frage kam blitzschnell.

Jedi responses are lightning fast.
Jedi-Reaktionen waren blitzschnell.

They changed positions at a lightning pace.
Blitzschnell änderten sie ihre Position.

It isn’t aggressive, but it moves like lightning.
Er ist nicht aggressiv, aber er kann sich blitzschnell bewegen.

rasant adjective

On the other hand, when workers in dirty sectors are offered good jobs in clean sectors (like the former autoworkers at the Silfab factory in Toronto), and are enlisted as active participants in a green transition, then progress can happen at lightning speed.
Bietet man den Belegschaften in den schmutzigen Industrien hingegen gute Stellen in sauberen Industrien an (wie den ehemaligen Automobilarbeitern in der Silfab-Fabrik in Toronto) und bezieht sie aktiv in die ökologische Wende mit ein, kann das zu rasanten Fortschritten führen.