Translation for "lava river" to german

Lava river

• lavafluss

Translation examples

lavafluss

The creatures who basked in the glow of the lava river, and fed around the hot vents, could not cross the hostile wilderness between their lonely islands.
Die Geschöpfe, die sich im Schein des Lavaflusses sonnten und rings um die Thermalschächte ihre Nahrung fanden, konnten die feindselige Wildnis zwischen den einsamen Inseln nicht überwinden.

The creatures who basked in the glow of the lava river, and fed around the hot vents, could not cross the hostile wilderness between their lonely islands, If they had ever produced historians and philosophers, each culture would have been convinced that it was alone in the Universe.
Die Geschöpfe, die sich im Schein des Lavaflusses sonnten und rings um die Thermalschächte ihre Nahrung fanden, konnten die feindselige Wildnis zwischen den einsamen Inseln nicht überwinden. Wäre sich eine dieser möglichen Kulturen je ihrer selbst bewusst geworden – sie wäre überzeugt gewesen, allein im Universum zu sein.

And the rest of their world would never have known, for all their oases were as isolated from one another as the planets themselves, The creatures who basked in the glow of the lava rivers, and fed around the hot vents, could not cross the hostile wilderness between their lonely islands.
Und der Rest der Welt hätte es nie erfahren, denn alle diese Wärmeoasen waren so isoliert voneinander wie die Planeten im Sonnensystem. Die Geschöpfe, die sich im Schein des Lavaflusses sonnten und rings um die Thermalschächte ihre Nahrung fanden, konnten die lebensfeindliche Wildnis zwischen den einsamen Inseln nicht überwinden.