Translation for "infantile" to german

Infantile

adjective

• infantil
• kindisch

Translation examples

infantil adjective

Infantile grandiosity.
Infantile Grandiosität.

This theory is infantile.
Diese Theorie ist infantil.

"It's infantile, Yay.
Es ist infantil, Yay.

Skilliman's infantile face.
Skillimans infantiles Gesicht.

Infantile polymorphous perversity.
Infantile polymorphe Perversität.

The job had infantilized him.
Die Arbeit hatte ihn infantil gemacht.

His sense of humor was infantile.
Sein Sinn für Humor war infantil.

Nothing but infantile anal-retentive reinforcement.
Nichts als eine infantile, analverhaltende Verstärkung.

“And I’m sick of your infantile attitude.
Und ich bin Ihre infantile Haltung leid.

kindisch adjective

“Even Lenin wrote that left-wing communism is infantile.” (Cough cough.) “Infantile Disorder.”
»Sogar Lenin hat geschrieben, dass linker Kommunismus kindisch ist.« (Husten.) »Kindisch und wirr.«

Sometimes you can be most infantile.
Manchmal bist du richtig kindisch!

‘Infantile and revolting,’ said Mia.
»Kindisch und grauenvoll«, sagte Mia.

What you are doing is a little bit infantile.
Dein Vorgehen ist ein wenig kindisch.

He felt exhausted, ashamed of himself, infantile.
Er war erschöpft, er schämte sich und kam sich kindisch vor.

Giving in to machine navigation was an infantile luxury.
Sich von Maschinen den Weg weisen zu lassen war ein kindischer Luxus.

If it hadn't been for you and your infantile game, we'd be on the road still.'
Ohne dich und deine kindischen Spielchen wären wir immer noch auf der Straße.

How infantile." The ghoul went up like flash paper once alight.
Wie kindisch!« Der Ghoul fackelte hoch wie Pyropapier.

An infantile disappointment left his face in an expression of pained uncertainty.
Eine kindische Enttäuschung ließ sein Gesicht in einer schmerzhaften Unsicherheit zurück.

He heard Harmony whining at the top of his lungs in infantile fury.
Er hörte den Herrscher in einem Anfall kindischer Wut aus Leibeskräften schreien.