Translation for "hysterias" to german

Hysterias

noun

• hysterie
• überspanntheit

Translation examples

hysterie noun

It isn't hysteria.
Es ist keine Hysterie.

Hysteria was not forever;
Hysterie war nichts für die Ewigkeit;

– And the people’s hysteria.
– Und diese Hysterie der Menschen.

concern, but no hysteria.
Sorge, aber keine Hysterie.

No violence, no hysteria.
Keine Ausbrüche, keine Hysterie.

The edge of hysteria.
Am Rande der Hysterie.

“I called it hysteria–”
»Ich habe es Hysterie genannt.«

No panic, no hysteria, no nothing.
Keine Panik, keine Hysterie, nichts.

She was on the point of hysteria.
Sie war der Hysterie nahe.

überspanntheit noun

When he first got the job with Kate, Joe looked for the weaknesses on which he lived—vanity, voluptuousness, anxiety or conscience, greed, hysteria.
In der ersten Zeit seiner Anstellung bei Kate suchte Joe nach den Schwächen, von denen er zu leben pflegte: Eitelkeit, Wollust, Angst oder Gewissensbisse, Habsucht, Überspanntheit.