Translation for "how sensible" to german

How sensible

• wie vernünftig
• wie sinnvoll

Translation examples

wie vernünftig

Think how sensible that is.
Überleg doch mal, wie vernünftig das ist.

How sensible, Sorren thought.
Wie vernünftig, dachte Sorren.

He hated how sensible she sounded.
Es passte ihm nicht, wie vernünftig sie klang.

How sensible the child could be when she chose!
Wie vernünftig das Kind sein konnte, wenn es wollte!

"Haven't I proved how sensible I am?" she demanded.
«Habe ich noch nicht bewiesen, wie vernünftig ich bin?», fragte sie.

How sensible you are, Isabel, when it comes to my past and not your own.
Wie vernünftig du sein kannst, Isabel, sobald es um meine Vergangenheit geht und nicht um deine.

Saba wishes he would just see how careful she is, how sensible, maybe even shrewd.
Saba wünschte, er würde mitbekommen, wie vorsichtig sie ist, wie vernünftig, vielleicht sogar durchtrieben.

The clock was striking-one, two, three: how sensible the sound was; compared with all this thumping and whispering;
Die Uhr schlug – eins, zwei, drei: Wie vernünftig der Ton war, verglichen mit all dem Gepoch und Geflüster;

‘How sensible.’ She regarded her daughter as if surprised she had shown so much intelligence. ‘No,’ said Laura. ‘I didn’t.’
»Wie vernünftig!« Sie betrachtete ihre Tochter, als hätte sie ihr so viel Intelligenz nicht zugetraut. »Nein«, erwiderte Laura.