Translation examples
They get something, you get something.
Sie bekommen etwas, du bekommst etwas.
Anyway, we get the audiences we get.
Wir bekommen nun mal die Zuschauer, die wir bekommen.
I get the notebook, you get your wife.
Ich bekomme das Notizbuch, du bekommst deine Frau.
“You get what you want, I get what I want.”
„Du bekommst, was du willst, und ich bekomme, was ich will.“
I’m supposed to use it to get something to get something else!
Angeblich soll er mir helfen, etwas zu bekommen, um etwas anderes zu bekommen!
“I get my goods. You get your money.”
»Ich bekomme meine Ware, Sie bekommen Ihr Geld.«
The angels get what they want, and you get something too, right?
Die Engel bekommen, was sie wollen, und du bekommst auch etwas, nicht wahr?
And that you will get.
Und die werden Sie bekommen.
The other is to get it.
Die andere, es zu bekommen.
They not get the message?
»Haben die dort die Nachricht nicht erhalten?«
I’m not getting answers.
Ich erhalte keine Antworten …
"I'm getting inquiries.
Ich erhalte Anfragen.
We're getting inquiries.
Wir erhalten Anfragen.
To get some background on her.
Um Hintergrundinformationen über sie zu erhalten.
In order to get the Care Package.
Um das Carepaket zu erhalten.
What punishment will I get?
»Welche Strafe werde ich erhalten?«
You can’t get directions.
Keine Wegbeschreibungen erhalten.
“He will get a hero’s funeral.
Er wird ein Heldenbegräbnis erhalten.
What I get is struggle.
Was ich erhalte, ist Kampf.