Translation for "garmented" to german

Garmented

• bekleidet

Translation examples

bekleidet

Or perhaps they were required to wear garments when they were in session.
Vielleicht war es aber auch ein Brauch, zu Versammlungen bekleidet zu erscheinen.

To dress there was no need, for we slept in all our garments.
Anzuziehen brauchte ich mich nicht, da wir bei der Kälte völlig bekleidet schliefen.

He returned with a pair of servants clad in simple blue garments.
Er kehrte mit zwei Dienern zurück, die mit einfachen blauen Gewändern bekleidet waren.

All were partly clad, some in leather and some in muslin patterns for leather garments.
Alle waren teilweise bekleidet, einige in Leder und andere in Musselinmustermodellen für Leder-gewänder.

Did one dream travel in one's garments, naked, or without a body at all?
Trat man Traumreisen bekleidet, nackt, oder sogar ganz ohne Körper an?

His only other garments were a loincloth and wrappings of linen around his feet and ankles.
Bekleidet war er nur mit einem Lendenschurz; Füße und Knöchel waren mit Leinenstreifen umwickelt.

She glanced in the mirror and again blushed at the sight of herself in such a skimpy garment.
Sie sah flüchtig in den Spiegel und errötete beim Anblick ihres spärlich bekleideten Körpers.

Where he had parted this night garment he clothed her with the warmth of his touch and his knees.
Als er ihr das Gewand abgenommen hatte, bekleidete er sie mit der Wärme seiner Berührung und seiner Küsse.

Neither could boast more than a single short garment, held at the waist by a rag of a sash.
Beide waren nur mit einem kurzen Schurz bekleidet, der in der Taille von einem Gürtelband gehalten wurde.

There was a recurring image of a large, multilimbed creature dressed in garments that were a kind of shiny armor.
Ein immer wiederkehrendes Bild zeigte eine große, mit vielen Gliedmaßen ausgestattete Kreatur, bekleidet mit einer Art glänzendem Panzer.