Translation for "fresh out of" to german

Fresh out of

• frisch aus

Translation examples

frisch aus

Sure, blank neurons fresh out of the oven.
Klar, blanke Neuronen frisch aus dem Backofen.

I’d kill your mother for something fresh out of a garden.
Ich würde deine Mutter für was Frisches aus dem Garten umbringen.

‘It won’t be nearly as nice as it is fresh out of the oven.’
»Aber er schmeckt viel besser, wenn er frisch aus dem Ofen kommt.« Sie runzelte die Stirn.