Translation for "fox" to german

Fox

noun

• fuchs
• schlaukopf
• schlaufuchs

Translation examples

fuchs noun

They had found the fox, started the fox, would pursue the fox.
Sie hatten den Fuchs gefunden, den Fuchs aufgescheucht und würden den Fuchs nun jagen.

‘I am a fox,’ said the fox.
»Ich bin ein Fuchs«, sagte der Fuchs.

“Fox, fox, coming this way!” she panted.
»Ein Fuchs, ein Fuchs ist auf dem Weg hierher!«, keuchte sie.

And High Fox … her precious High Fox.
Und nach Wilder Fuchs … ihrem geliebten Wilder Fuchs.

The old fox is still the old fox.
Der alte Fuchs ist eben immer noch der alte Fuchs.

She is with the fox.
Sie ist bei ihrem Fuchs.

It was that fox again.
Da war dieser Fuchs wieder.

The other fox is .
Der andere Fuchs ist...

it was not like a fox.
Nicht wie ein Fuchs.

täuschen verb

You foxed the enemy by being the enemy.
Als Feind maskiert den Feind täuschen.

But still, even the smallest, even the youngest she-fox, is capable of deceiving your primitive human senses with an illusion.
Aber noch immer ist auch die kleinste, auch die jüngste Füchsin imstande, mit einer Illusion eure primitiven Menschensinne zu täuschen.

reinlegen verb

“You wanted to fox me, didn’t you?”
»Du wolltest mich reinlegen, nicht wahr?«