Translation for "flow of water" to german

Flow of water

• wasserfluss
• fluss von wasser

Translation examples

wasserfluss

The continuous flow of water turned into isolated ponds.
Der kontinuierliche Wasserfluss wurde zu einer Reihe isolierter Teiche.

They did not open fully, but enough for a steady flow of water to emerge, enough for the fish to swim in.
Sie öffneten sich nicht ganz, sondern gerade so weit, dass ein gleichmäßiger Wasserfluss heraustreten konnte, der ausreichte, damit die Fische darin schwimmen konnten.

Out of the corner of my eye I can see one of Shiggy’s daughters busy at the rear door with a mop and a mountain of napkins, furious activity, but not enough to stanch the flow of water seeping inexorably into the room.
Aus dem Augenwinkel sehe ich, wie eine von Shiggys Töchtern an der Hintertür mit einem Mop und einem Berg von Servietten herumhantiert, hektische Geschäftigkeit, die jedoch nicht genügt, um den Wasserfluß einzudämmen, der unerbittlich in den Raum strömt.