Translation for "financal" to german
Translation examples
adjective
And am in charge of their finances as well.
Ich kümmere mich auch um das Finanzielle.
What were their finances like?
Wie war ihre finanzielle Situation?
His finances are in order.
Geordnete finanzielle Verhältnisse.
“What about the family finances?”
»Was ist mit den finanziellen Verhältnissen der Familie?«
Have you audited his finances?
Haben Sie seine finanzielle Situation überprüft?
He has to talk over finances with my parents.
Er muss mit meinen Eltern über das Finanzielle sprechen.
His personal finances are none of my business;
Seine finanziellen Verhältnisse brauchen mich nicht zu kümmern;
Her finances wouldn't always be so precarious.
Ihre finanzielle Lage würde nicht immer so prekär sein wie jetzt.
She knew too little about their finances.
Sie wusste zu wenig über ihre finanziellen Angelegenheiten.
He was in charge of all finances. That was his job.
Er war für alle meine finanziellen Angelegenheiten verantwortlich. Das war sein Job.
adjective
The bill. The finance. Nine tenths of The Pride’s physical value, excluding her licenses and rights—and mahendo’sat picked up the tab.
Neun Zehntel des materiellen Wertes der Stolz, abgesehen von den Lizenzen und Rechten - und die Mahendo‘sat trugen die Rechnung.
within the chaos of Goltei’s furiously complicated economic ecology, finance-along with its relevant material manifestations-tended to concentrate and crystallise almost instantaneously around any region where the conditions for profit-making were even one shade more promising than elsewhere.
in der Anarchie der unerhört komplizierten Wirtschaftswelt Golters tendierte das Geld dahin, sich mitsamt seiner relevanten materiellen Manifestationen fast unverzüglich in jeder Region zu konzentrieren, wo die Voraussetzung zur Gewinnerzielung nur um ein weniges vorteilhafter waren als andernorts.
adjective
Medicine or finance?
Medizin oder Finanzen.
But we're not talking finance.
Aber wir reden nicht über Finanzen.
She had trouble with finance.
Finanzen waren nicht ihre Stärke.
‘The finances,’ said Villani.
»Die Finanzen«, sagte Villani.
THE VINEYARDS OF INTERNATIONAL FINANCE
DIE WEINBERGE DER INTERNATIONALEN FINANZ
finances, property, accommodation;
Finanzen, Eigentum, Unterkunft;
Politics, finance, engineering…
Politik, Finanzen, Technik …
“How are their private finances?”
»Wie steht es um die Finanzen der Familie?«
The finances, the coordination, the communication.
Die Finanzen, die Ordnung, die Kommunikation.
Councillor Chavez of Finance.
»Rat Chavez von der Finanz
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test