Similar context phrases
Translation examples
His left hand, open and palm down, floated distractingly, ready to grab Bond’s clothing and pull him in to be stabbed to death.
Seine linke Hand, ausgestreckt und offen, kreiste ablenkend und war bereit, im erstbesten Moment Bonds Kleidung zu packen und ihn zu sich heranzuziehen, damit er ihn erstechen konnte.
“Of course,” I’d said. As Mrs. Simpton walked forward to meet her son, who was smiling distractingly at me, I’d felt Camille brush up close to me.
»Natürlich«, sagte ich. Während Mrs. Simpton sich zu ihrem Sohn begab, der mich in höchst ablenkender Weise anlächelte, bemerkte ich, dass Camille dicht neben mich getreten war.
She put the car back into gear and cautiously circled the left wing of the building, passing through a gap in a high dark hedge that prevented passers-by from seeing anything so distractingly modern as a row of automobiles.
Sie legte wieder den Gang ein und fuhr vorsichtig um den linken Flügel des Gebäudes herum, passierte eine Lücke in einer hohen dunklen Hecke, die verhinderte, daß Vorübergehende etwas so ablenkend Modernes wie eine Reihe von Automobilen zu sehen bekamen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test