Translation for "delivery man" to german

Delivery man

noun

• lieferant
• austräger

Translation examples

lieferant noun

He is not a delivery man;
Er ist kein Lieferant;

“I’m a delivery man, of sorts.
Ich bin nur eine Art Lieferant.

Milkman, postman, the odd delivery man.
Der Milchmann, der Briefträger, dieser oder jener Lieferant.

'You don't want them?' The delivery man stares at me. 'No.
»Sie wollen sie nicht?« Der Lieferant starrt mich an. »Nein.

He signed one, stamped the other, and gave the signed one to the delivery man.
Eine unterzeichnete er, die andere stempelte er, und die unterzeichnete gab er dem Lieferanten.

Had Pritchard been discussing payment with his delivery man, or someone he intended to employ?
Hatte Pritchard mit einem Lieferanten gesprochen, über die Zahlungsweise etwa, oder mit einem Mann, den er anheuern wollte?

No delivery man and no house employee could get into the grounds without giving comments into the bundles of microphones.
Kein Lieferant und kein Angestellter kam ins Haus, ohne seine Meinung in ein Dutzend Mikrofone gesagt zu haben.

What sort of man would take a golem for a wife, the way a delivery man might purchase a new cart?
Was für eine Sorte Mann nahm sich einen Golem zur Frau, so wie ein Lieferant sich ein neues Fuhrwerk kauft?

“My delivery man didn’t come today, so I’m down on my milk. Sorry, but I cain’t sell you none.”
»Mein Lieferant hat mich heute hängen lassen. Deshalb hab ich selbst nicht viel Milch und kann Ihnen keine verkaufen. Sorry.«

Closer to the city Hart was slipped into a sack and passed to a delivery man who would bring him into the palace with the night's grain.
Als sie sich der Stadt näherten, wurde Hart in einen Sack gesteckt und einem Lieferanten übergeben, der ihn zusammen mit dem nächtlichen Getreide in den Palast bringen würde.

austräger noun

He’s a newspaper delivery man. He wants to deliver these newspapers no matter what.”
Ein Zeitungsausträger, der unbedingt seine Zeitungen austragen will.