Translation for "deadlier" to german

Deadlier

adjective

• tödlich
• todbringend
• bitter
• tierisch
• blutig

Translation examples

tödlich adjective

“And deadlier than a snake.”
»Und tödlicher als eine Schlange.«

“The female of the species is deadlier than the male?”
„Das Weibchen der Spezies ist tödlicher als das Männchen?“

“It’s certainly deadlier,” she said.
»Auf jeden Fall ist sie tödlicher«, sagte Lara.

A sword is deadlier than a stick or a knife.
Ein Schwert ist eine tödlichere Waffe als ein Knüppel oder ein Messer ...

Deadly. Sometimes deadlier than the battle itself.
Manchmal tödlicher als die eigentliche Schlacht.

Now he pursued a far deadlier monster.
Jetzt verfolgte er ein weit tödlicheres Monstrum.

Words sharper than knives and deadlier than bullets.
Begriffe, die schärfer waren als Messer und tödlicher als Kugeln.

Perhaps not, but I am meaner, Risika, and I am deadlier.
»Vielleicht nicht, aber ich bin gemeiner, Risika, und tödlicher.

A buffalo hunt could be deadlier than a raid against men.
Eine Bisonjagd konnte tödlicher sein als ein Kampf gegen Männer.

Bigger deadlier versions of the baby that still lay on the deck.
Größere, tödlichere Versionen des Haibabys, das noch immer auf dem Deck lag.

todbringend adjective

It was a stupid comparison, anyway—hollowgast were scarier, and probably deadlier, than any movie monster.
Es war sowieso ein blöder Vergleich – Hollowgasts waren erschreckender und vermutlich auch todbringender als jedes Filmmonster.