Translation for "cuttlefish" to german

Cuttlefish

noun

• tintenfisch
• sepia

Translation examples

tintenfisch noun

“No sweat, Cuttlefish.”
»Kein Problem, Tintenfisch.«

“You ready to do this, Cuttlefish?”
»Bist du bereit, Tintenfisch?«

No one called her Cuttlefish anymore, except for Brooks.
Niemand nannte sie noch Tintenfisch, bis auf Brooks.

He moved it in circles, his fingers twining, like a cuttlefish.
Er ließ sie kreisen und zappelte mit den Fingern wie ein Tintenfisch.

She glanced up at the tall boy on the porch. “Hey, Cuttlefish.”
Sie schaute zu dem hochgewachsenen Jungen auf der Veranda auf. »Hi, Tintenfisch.«

Geralt finally experienced the taste of turbot in cuttlefish ink.
Geralt lernte endlich den Geschmack von Steinbutt in Tinte vom Tintenfisch kennen.

The taste of turbot in cuttlefish ink was also to remain a mystery to him that day.
Auch der Geschmack von Steinbutt in Tinte vom Tintenfisch sollte an diesem Tag ein Rätsel für ihn bleiben.

In that moment, she wanted more than anything to hear Brooks call her Cuttlefish.
In diesem Moment wollte sie mehr als alles andere auf der Welt hören, dass Brooks sie Tintenfisch nannte.

They passed a Portuguese bakery and a Portuguese fish store selling sardines and cuttlefish.
Sie kamen an einer portugiesischen Bäckerei und an einem portugiesischen Fischgeschäft vorbei, in dem Sardinen und Tintenfisch verkauft wurden.

“Don’t worry, Cuttlefish.” The old nickname sounded forced coming from Dad’s lips.
»Mach dir keine Sorgen, Tintenfisch.« Der alte Spitzname klang aus Dads Mund gezwungen.

sepia noun

7 July: With that knife Sergeant has killed a cuttlefish - that’s a kind of fish which has that brown mess inside it, you know?’ ‘Sepia?’
- 7.Juli: Sergeant hat mit dem Messer einen cuttlefish getötet - das ist so ein Fisch mit so 'ner braunen Scheiße in sich, weißt du?“ „Sepia?“

Stained by London dirt no scrubbing could remove, a nautilus entwined with an octopus, with a cuttlefish, its flattened frilled mantle like a skirt edge.
Befleckt von dem Londoner Dreck, den kein noch so eifriges Schrubben entfernen konnte, war da ein Nautilus, verschlungen mit einem Oktopus mit einem Sepia, dessen langgezogener, gerüschter Mantel an einen Rocksaum gemahnte.