Translation for "curvy" to german

Curvy

• kurvig
• kurvige

Translation examples

kurvig

Every curvy inch of it.
Jeder kurvige Zentimeter.

“They say she’s too curvy.
Sie haben gesagt, sie sei zu kurvig.

Petite, but curvy. Fragile, yet resilient.
Ziemlich klein, dennoch kurvig.

she was much too curvy to ever convince the world she was a man.
Sie war viel zu kurvig, um der Welt weismachen zu können, sie sei ein Mann.

Weapons were probably hidden all over her curvy little body.
Vermutlich hatte sie ihren kurvigen kleinen Körper von Kopf bis Fuß mit versteckten Waffen präpariert.

however, she had full breasts and the soft, curvy belly and buttocks of an older woman.
sie hatte jedoch die vollen Brüste und den weichen, kurvigen Bauch und Hintern einer älteren Frau.

In his mind he saw the Greek shepherd he and Rebecka had once encountered, on a curvy mountain road in the north.
Er hatte einen griechischen Schafhirten vor Augen, dem er und Rebecka einmal auf einer kurvigen Gebirgsstraße im Norden des Landes begegnet waren.

Thick and curvy as something squeezed out of a tube, pistachio in colour, the lizard was moving towards the fluorescent tube-light, where the flies had gathered.
Dick und kurvig, wie etwas, das man aus einer Tube gedrückt hatte, und pistaziengrün, bewegte sie sich auf die Neonröhre zu, um die sich Fliegen versammelt hatten.

The things had furry thick waddles and curvy-sharp horns and when Trey pulled to a stop, Ben felt a flurry of nerves.
Diese hier hatten pelzig-dicke Watschelbeine und kurvig-scharfe Hörner, und als Trey anhielt, wurde Ben plötzlich nervös.

Alice turned to beam at him, which worried me, as she was already speeding down the dark and curvy hillside at the same time. “Yellow,” she told him.
Alice drehte sich um und strahlte ihn an, was mir Sorgen machte, denn sie raste bereits den dunklen, kurvigen Hügel herunter. »In Gelb«, sagte sie.