Translation examples
The contestants nodded.
Die Teilnehmer nickten.
The contestants sacrificed to her.
Die Teilnehmer haben ihr dort Opfer gebracht.
Only the two contestants were treating it as a real contest.
Nur die beiden Teilnehmer behandelten es als echten Wettstreit.
You can enter the contest.
»Du kannst an dem Wettstreit teilnehmen.«
The idea of me not entering the contest?
Dass ich nicht am Wettbewerb teilnehmen wollte?
"I'm not worried about the contestants.
Über die Teilnehmer mache ich mir keine Sorgen.
There are twenty contestants competing in a variety of contests.
Es gibt zwanzig Teilnehmer, die in verschiedenen Wettbewerben gegeneinander antreten.
Gregori was showing contestants to their rooms.
Gregori führte die Teilnehmer in ihre Zimmer.
This is forbidden, and by rule that contestant is disqualified.
Das ist verboten, und deshalb wird der Teilnehmer disqualifiziert.
His avid eyes searched the contestants.
Mit gierigen Augen suchte er die Teilnehmer.
All the male contestants, too.
Und die Kandidaten ebenfalls.
"What's up?" he asked the contestant.
»Was ist?«, fragte er den Kandidaten.
Their fellow contestants weren't as sympathetic.
Die anderen Kandidaten waren weniger mitfühlend.
The next contestant was standing in the doorway.
Der nächste Kandidat stand in der Tür.
"The last contestant," Gregori announced.
„Der letzte Kandidat", verkündete Gregori.
He's one of several mortal men in the contest.
„Er ist einer von mehreren sterblichen Kandidaten."
“Welcome, lucky contestants!” she announced.
»Willkommen, ihr glücklichen Kandidaten«, sagte sie.
"He's a contestant, of course." "Mortal or vampire?"
„Er ist natürlich einer der Kandidaten."„Sterblicher oder Vampir?"
Gregori turned to the two male contestants.
Gregori wandte sich an die beiden Kandidaten.
Both contestants had now withdrawn from the Mastership Stakes.
Nun waren beide Kandidaten aus dem Rennen.