Translation for "cash machine" to german

Cash machine

noun

• geldautomat

Translation examples

geldautomat noun

This is a cash machine, not a homeless shelter.
Das ist ein Geldautomat, kein Obdachlosenasyl.

This was obviously no ordinary cash machine.
Aber ein gewöhnlicher Geldautomat war das hier gewiss nicht.

“The cash machine’s got a surveillance camera, of course.” “Yeah?”
»Der Geldautomat hat Videoüberwachung.« »Ja?«

“How does the cash machine know we’re going to the movie?”
»Woher weiß der Geldautomat, daß wir ins Kino gehen?«

All this reminded me of the surveillance cameras that protect cash machines.
All das erinnerte mich an die Überwachungskameras, die die Geldautomaten bewachten.

And because cash machines have a charisma that still speaks to me.
Und weil Geldautomaten ein Charisma besitzen, das mich immer noch anspricht.

“He was standing in line behind them at the cash machine,” Mother said.
»Er stand auch in der Schlange am Geldautomaten. Hinter ihnen«, sagte Mutter.

You were at the cash machine outside a bank sometime after noon.
Sie waren an dem Geldautomaten vor einer Bank, irgendwann am frühen Nachmittag.

‘Well, I didn’t pop out to a cash machine, I can tell you.’
»Nun, ich bin nicht rasch zu einem Geldautomaten gerannt, das kann ich Ihnen verraten.«

Kit gets out too, and we walk up to the cash machine together.
Auch Kit steigt aus, und wir gehen zusammen zum Geldautomaten.