Translation for "brokered" to german

Brokered

• vermittelt

Translation examples

vermittelt

He brokered abortions.
Er vermittelte Abtreibungen.

No doubt brokered by the Druids.
Zweifellos vermittelt durch die Druiden.

Besides, you’re the one who brokered this deal.
Außerdem hast du dieses Geschäft vermittelt.

But you did broker the deal." Teng paused.
Aber Sie haben das Geschäft vermittelt.« Teng legte eine Pause ein.

He has been a broker for twenty years.
Er vermittelt schon seit zwanzig Jahren.

I was to ask the men for whom I had brokered to rescind their sales.
Ich sollte die Männer, für die ich vermittelt hatte, bitten, ihre Verkäufe rückgängig zu machen.

a time-share broker marketing unoccupied holiday homes in Sicily;
dann als Makler für Timesharing-Domizile, der unbewohnte Ferienhäuser auf Sizilien vermittelte;

Paterson looked mildly embarrassed to have brokered such a meagre contract.
Paterson wirkte fast ein bisschen geniert über den mageren Deal, den er vermittelt hatte.

The owner of the pizzeria was an old friend of his uncle’s, and it was this uncle who had brokered the deal.
Der Besitzer der Pizzeria war ein alter Freund seines Onkels, der ihm den Kontakt vermittelt hatte.

At twenty-seven he found himself in Bombay, brokering sex for European prostitutes.
Mit siebenundzwanzig war er schließlich in Bombay gelandet, wo er europäischen Prostituierten Freier vermittelte.