Translation for "billboard" to german

Billboard

noun

• reklametafel

Translation examples

reklametafel noun

The billboard shouted, THE SUN BUSTERS!
Die Reklametafel lärmte: Die Sonnenknacker!

The fact of Adam Mills is like a billboard.
Das mit Adam Mills ist wie eine Reklametafel.

Standing below this billboard was the Raggedy Man.
Unter dieser Reklametafel stand der Lumpenmann.

The billboard serves as the Deliverator's polestar.
Die Reklametafel dient dem Auslieferator als Orientierungshilfe.

If your body were a billboard, what would it say?
Wenn dein Körper eine Reklametafel wäre, was würde sie sagen?

“Why, it looks like something from a lamppost, a billboard!”
»Es sieht aus, als wär’s von einem Laternenpfahl, von einer Reklametafel!«

From one moment to the next, the billboard and the donkey have vanished.
Von einem Augenblick zum anderen sind die Reklametafel und der Esel verschwunden.

“It’s like having a floating billboard announcing our presence.
Das ist ja, als würde eine Reklametafel über uns schweben und verkünden, dass wir hier sind.

—The woman on the billboard seems a step forward, Alan said.
– Die Frau auf der Reklametafel scheint einen Schritt weiter zu sein, sagte Alan.

Possibly he had parked his rig in the shade of a billboard for a siesta.
Vielleicht hatte er im Schatten einer Reklametafel Siesta gehalten.