Translation examples
“It must be forged or—”
»Es muss gefälscht sein oder …«
Permission slips are forged
Einverständniserklärungen werden gefälscht
More forged paintings?
Wieder um gefälschte Bilder?
Forging your handwriting?
Deine Handschrift gefälscht?
They used to forge tickets!
Sie haben Scheine gefälscht.
No, a forged manuscript.
Nein, ein gefälschtes Manuskript.
Is it a forged card?
Ist es ne gefälschte Karte?
Someone couldn't have forged it?
»Könnte sie jemand gefälscht haben?«
Get a forged passport.
Gefälschte Pässe zu bekommen.
The ID: forged, for sure.
Die Papiere: gefälscht, garantiert.
I’m going to the forge.
Ich muss in die Schmiede.
At the forges of the Cyclopes.
»In den Schmieden der Zyklopen.«
“The Forge of Gauntlgrym.…”
»Zur Schmiede von Gauntlgrym.«
To the forge, perhaps?
Zur Schmiede vielleicht?
On a beach or at the forge?
An einem Strand oder bei der Schmiede?
He saw the forge room, the legendary Forge of Gauntlgrym, and he was inspired.
Er sah die Schmiede, die legendäre Schmiede von Gauntlgrym, und er war begeistert.
“Where’s your forge?”
„Wo ist eigentlich deine Schmiede?“
His forge was at rest.
Die Schmiede hatte Ruhetag.
They forge relationships with the gumi.
Sie schmieden Beziehungen zur Gumi.