Translation for "backwoodsman" to german

Backwoodsman

noun

• hinterwäldler
• waldsiedler

Translation examples

hinterwäldler noun

You always struck me as more of the mad backwoodsman type.
Ich habe schon immer gedacht, eigentlich bist du mehr so ein verrückter Hinterwäldler.

Abby didn’t know what the burly backwoodsman said to her husband, but she could read the shock in Guilford’s face when he stepped back through the door.
Abby wusste nicht, was der stämmige Hinterwäldler mit ihrem Mann zu bereden hatte, aber Guilford stand die Furcht ins Gesicht geschrieben, als er wieder ins Haus kam.