Translation for "after it" to german

After it

• danach
• nach dem
• nachdem es

Translation examples

danach

It was after, definitely after.
Danach, eindeutig danach.

But after that, by God, after that …
Aber danach, wahrhaftig, danach …

And after that—after that, he’d be used up. And empty....
Und danach - danach würde er ausgebrannt sein. Und leer...

But after that, nothing.
Aber danach – nichts.

“But after that, what then?”
»Und danach, was dann?«

And so it will be – after.
»Und so wird es auch sein – danach.«

After that, nothing.
Danach, nichts.

And after that-nothing.
Und danach — weiter nichts.

nachdem es

After… after you were gone.
Nachdem … nachdem du weg warst.

‘What happened after . after I died?’
»Was ist passiert, nachdem … nachdem ich gestorben bin?«

After the lock clicked, after everything's done.
Nachdem sie mit einem Klick ins Schloss gefallen war, nachdem alles erledigt war.

But how can they be after—
Aber wie können sie das sein, nachdem

It left us alone after—after Jacen healed it.
Er ließ uns in Ruhe, nachdem … nun, nachdem Jacen ihn geheilt hatte.

“After—after I got the impression that I was a hindrance.”
»Nachdem – nun, nachdem ich den Eindruck gehabt hatte, ich sei ein Hindernis.«

But that night after . after the conception, I left for Scotland.
Aber an dem Abend, nachdem … nachdem sie schwanger wurde, bin ich nach Schottland abgereist.

I went back and re-read after you… after you and I met.
Ich habe es noch mal gelesen, nachdem du … nachdem du und ich uns begegnet sind.