Translation for "a thrashing" to german

A thrashing

• eine tracht prügel

Translation examples

eine tracht prügel

He’d be terribly angry; he’d give you a thrashing.
Er würde böse werden, er würde dir eine Tracht Prügel verabreichen.

He gave her a thrashing for having spoken to a stranger.
Er verabreichte ihr eine Tracht Prügel, weil sie mit einem Fremden gesprochen hatte.

‘Pull him out of his car and give him a thrashing!’ he yelled.
«Zerr ihn aus seinem Auto und verpass ihm eine Tracht Prügel!», brüllte er.

‘You’ll get a thrashing off the rest of us if you don’t,’ Peter retorted.
»Und wenn du sie für dich behältst, bekommst du von uns eine Tracht Prügel«, drohte Peter.