Translation for "values in education" to french

Values in education

• valeurs en éducation
• valeurs dans l'éducation

Translation examples

valeurs en éducation

Emphasis on the value of education has been addressed through work in the following areas:
L'accent mis sur la valeur de l'éducation a donné lieu à diverses activités, comme indiqué ci-après:

B. Measurement of human capital and the value of education
B. Mesure du capital humain et valeur de l'éducation

(a) States should promote awareness, especially through the media, of the value of education;
a) Les Etats devraient faire mieux connaître - en particulier par l'intermédiaire des médias - la valeur de l'éducation;

:: Parents, including mothers (also uneducated), not appreciating the value of educating girls.
- Les parents, notamment les mères (non instruites), n'apprécient pas la valeur de l'éducation pour les filles;

This policy is in accordance with the efforts to develop a society which values lifelong education.
Cette politique va dans le sens des efforts visant à faire en sorte que la société coréenne apprécie la valeur de l'éducation permanente.

There was a need to change parents' perceptions about the value of education.
Il est nécessaire de modifier la perception qu'ont les parents des valeurs de l'éducation.

The Ministry of Human Resource Development provides assistance for strengthening culture and values in education.
Le Ministère du développement des ressources humaines apporte une aide pour améliorer la prise en compte de la culture et des valeurs dans l'éducation.

For this to happen, parents and guardians must also be educated on the value of education.
À cette fin, les parents et les gardiens doivent savoir la valeur de l'éducation.

A. Measurement of human capital and the value of education
A. Mesure du capital humain et valeur de l'éducation