Translation for "unhealthiest" to french

Unhealthiest

adjective

• malsain
• insalubre
• maladif
• malade
• morbide

Translation examples

malsain adjective

The Self-regulation Code on TV and Children aims to address the unhealthiest forms of information through the rules of conduct it sanctions and awareness-raising and training programmes for communications operators.
89. Le code d'autorégulation en matière de télévision et de protection des mineurs vise à parer aux formes d'information les plus malsaines par les règles de conduite qu'il consacre et les programmes de sensibilisation et de formation destinés aux professionnels des communications.

The town was regarded as one of the dirtiest and unhealthiest in the region.
La ville était considérée comme l'un des endroits les plus insalubres et malsains de la région.

Led to the unhealthiest decision I ever made.
Menés par les plus malsaines décisions que j'ai prises.

the United States of america. May be the unhealthiest nation on the industrialized planet.
l'Amérique, est la nation la plus malsaine de la planète industrielle.

insalubre adjective

He noted, in particular, that some of the unhealthiest camps had finally been closed down and that new housing had been built in rural areas, enabling displaced persons to lead a decent life.
En particulier, il a relevé que certains des camps les plus insalubres ont finalement été fermés et que de nouveaux logements ont été construits dans des régions rurales, permettant aux personnes déplacées de vivre dignement.