Translation for "to-y" to french

To-y

adjective

• jouet
• petit
• d'enfant

Translation examples

petit adjective

Children under 5 small in stature, by age, 2005 y 2007.
Petite taille par âge 2005 et 2007, enfants de moins de 5 ans

(y) The illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects;
y) Le commerce illicite des armes légères et de petit calibre sous tous ses aspects;

(y) Minor alterations to premises ($206,600).
y) Petits travaux d'aménagement (206 600 dollars).

Small installations <25 t/y of solvent consumption
Petites installations (consommation de solvants < 25 tonnes par an)

jouer avec verb

H.E. Mrs. Agnes Y. AGGREY-ORLEANS, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
68. Recommandation — Concevoir une approche standard de l'analyse de l'information concernant les nouveaux produits et services liés au commerce — Les organismes des Nations Unies pourraient jouer un rôle fondamental dans la centralisation et la diffusion d'informations sur les produits et services existants, ce qui permettrait aux pôles commerciaux ou aux États membres d'évaluer les avantages et les implications de ces produits ou services.

Work has been done regarding the list of counsel, a code of conduct for counsel, the regime of legal aid and establishing links with the associations aiming to represent counsel before the Court, mainly the International Criminal Bar and the Unión Iberoamericana de Colegios y Asociaciones de Abogados, both of which have declared their intention to serve as focal points between the Court and the legal profession.
Le travail a avancé en ce qui concerne l'établissement de la liste des conseils, l'élaboration d'un code de conduite des conseils, le régime de l'aide juridique et l'établissement de liens avec les associations se proposant de représenter les conseils devant la Cour, à savoir principalement le Barreau pénal international et l'Unión Iberoamericana de Colegios y Asociaciones de Abogados, qui ont tous deux manifesté l'intention de jouer le rôle de centres de liaison entre la Cour et les milieux juridiques.

The Organización del Sector Pesquero y Acuícola del Istmo CentroAmericano (OSPESCA), in partnership with the Central American Integration System, continues to play a significant role in promoting sustainable development and coordination within the fisheries and aquaculture sector in the region through the definition, approval and implementation of policies, strategies, programmes and projects.
En partenariat avec le système d'intégration de l'Amérique centrale, l'Organisation du secteur des pêches et de l'aquaculture de l'isthme centraméricain (Organización del Sector Pesquero y Acuícola del Istmo Centroamericano, OSPESCA) continue de jouer un rôle de premier plan dans la promotion du développement durable et de la coordination au sein du secteur des pêches et de l'aquaculture de la région en définissant, en adoptant et en appliquant des politiques, des stratégies, des programmes et des projets.

The Leader approach was also transposed to other rural areas through the "Teams on Wheels" initiative and the Strandja-Sakar integrated rural development strategy. y assisting 300 community centres to act as catalysts for local action and civic participation, new capacities were built for community development.
En aidant également 300 centres communautaires à jouer un rôle de catalyseur dans les domaines de l'action locale et de la participation civique, de nouvelles capacités de développement communautaire ont pu être créées.

d'enfant adjective

(y) The Juvenile Court and the Department of Juvenile Prosecutions;
y) Le Tribunal pour enfants et la Section <<Jeunes>> du parquet ;

Children at 0 - 6 y
Enfants de 0 à 6 ans,

Children at 7 - 19 y MB/100.000
Enfants de 7 à 19 ans,

Ms. Y. S. Kurguzova
... la nécessité de mesures nationales appropriées et d'une étroite coopération internationale pour interdire le transfert du noyau de cellules somatiques pour créer des enfants.

y For children under 3.
y Pour les enfants de moins de 3 ans.