Translation for "subsequently increased" to french

Subsequently increased

• ensuite augmenté
• par la suite augmenté

Translation examples

ensuite augmenté

The mandate and strength of UNOSOM were subsequently increased by the Council in resolutions 767 (1992) and 775 (1992).
Par ses résolutions 767 (1992) et 775 (1992), le Conseil a ensuite augmenté l'effectif des forces de l'ONUSOM et élargi son mandat.

It was subsequently increased by 186 by Security Council resolution 1103 (1997) and by an additional 120 (from 1,907 to 2,027) by Security Council resolution 1107 (1997).
Il l'a ensuite augmenté de 186 policiers par sa résolution 1103 (1997), puis de 120 policiers supplémentaires par sa résolution 1107 (1997).

However, it was subsequently increased to HK$ 3,320 (US$ 426) in May 2005 and to the current level of HK$ 3,400 (US$ 436) since May 2006 based on the same principle and mechanism.
Cependant, il a ensuite augmenté pour atteindre 3 320HK$ (426 $É.U.) en mai 2005 et il est actuellement de 3 400 HK$ (436 $É.U.) depuis mai 2006, toujours en vertu des mêmes principes et modes de calcul.

par la suite augmenté

KFOR subsequently increased the number of patrols and checkpoints to deal with the tension, which remained high for several days afterwards.
La KFOR a par la suite augmenté le nombre de ses patrouilles et postes de contrôle afin de désamorcer la tension, qui est restée élevée plusieurs jours après.