Similar context phrases
Translation examples
noun
e. Equipment designed or modified for special fibre surface treatment or for producing prepregs and preforms, including rollers, tension stretchers, coating equipment, cutting equipment and clicker dies.
e. Matériel spécialement conçu ou adapté pour traiter la surface des fibres ou produire des préimprégnés et des préformés, notamment des rouleaux, tendeurs, matériel de revêtement, matériel de coupe et matrices << clickers >>.
He discovers a kinship between tin cans and ships he designs the horizon stretcher and invents the sunrise opener.
il découvre que les boîtes ont le don de navires, il développe le tendeur d'horizons et invente l'ouvre-lever de soleil.
noun
(c) For evacuees who cannot look after themselves (for example, stretcher or paralytic cases).
c) Elle n'est pas en état de voyager seule (par exemple, parce qu'elle est étendue sur une civière ou paralysée).
The paramedics who had been admitted to the police station fetched a stretcher.
Les ambulanciers sont allés chercher une civière.
– Improvising transportation in the absence of a stretcher;
– Improvisation d’un moyen de transport en l’absence de civière;
But it is better to arrive safely than on a stretcher or in the emergency room.
Il est toutefois préférable d'arriver sain et sauf plutôt que de finir sur une civière au service des urgences d'un hôpital. >>
He continued to struggle, so that straps attached to the stretcher were also applied.
Il a continué à se débattre, et il a donc fallu l'attacher à la civière.
noun
These vehicles must be capable of evacuating users, including evacuation on stretchers of the dimensions described in section 2.2.1.
Ces engins doivent permettre d'assurer l'évacuation des usagers, y compris sur des brancards dont les dimensions sont décrites au paragraphe 2.2.1.
** "Severe coercion" means the use of a straightjacket or stretcher.
** La "contrainte sévère" signifie qu'il est fait usage d'une camisole de force ou d'un brancard.
Many casualties are transported by their community on animals, carts, bicycles or homemade stretchers to the nearest medical facility.
Nombre de blessés sont transportés par des membres de leur communauté au moyen d'animaux, de charrettes, de bicyclettes ou de brancards improvisés vers l'établissement ou le service médical le plus proche.
C A stretcher for carrying an accident victim from the vessel to land
C Un brancard permettant de transporter une victime d'accident du bateau à terre
Connection facilities and airlocks must allow for the passage of a stretcher 0.70 m wide and 2.30 m long.
Communications et sas devront permettre le passage d'un brancard de 0,70 m de largeur et 2,30 m de longueur.
There are also five units for provision of accessible transport, of which two have a ramp and three have a built-in stretcher.
Pour rendre le transport accessible, il existe également 5 véhicules dont deux sont équipés d'une rampe et 3 d'un brancard.
The clinic was provided with two stretchers, a microscope and a laboratory for detecting cases of tuberculosis; the clinic was also repainted and provided with an ample supply of medicines.
L'infirmerie a été dotée de deux brancards, d'un microscope et d'un laboratoire pour dépister la tuberculose; elle a été repeinte et dispose d'un stock de médicaments suffisant;
On 6 April, after the other detainees cried out for assistance, medical personnel arrived with a stretcher.
Le 6 avril, les codétenus ayant crié pour demander de l'aide, des infirmiers sont arrivés avec un brancard.
The two doors of the airlock must be capable of being opened simultaneously in order to permit a stretcher to pass through.
Les deux portes du sas pourront être ouvertes simultanément pour permettre le passage d'un brancard.
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test