Translation for "storyboarded" to french

Storyboarded

• scénarisé
• storyboard

Translation examples

storyboard

The label already signed off on the treatment, so you have to follow their storyboards.
Le label a déjà tout préparé, tu n'as qu'a suivre les storyboards.

Who wanted these storyboards?
Le storyboard, c'est pour qui ?

We would just put together sequences and solve problems with storyboard ideas when we couldn't figure out what to do.
Nous souhaitons simplement assembler les séquences et résoudre des problèmes avec des idées storyboard quand savait faire.

Well, I own the storyboard where Porky Pig is a guest of honor at a Luau and the strip where Garfield gets put down.
J'ai le storyboard ou Porky est un invité d'honneur à une fête hawaïenne et celui où Garfield se fait piquer.

Everyone, the storyboard is done.
Tout le monde, le storyboard est terminé.

Has the storyboard been done?
Le storyboard est prêt?

Not like in the storyboard.
Elle est différente de celle du storyboard.

Yeah, right now, we just got... I just dropped in the audio. We're pulling the storyboards.
je mets en place l'audio en fonction du storyboard.

The storyboard he's worked on for two years is about to get done tonight.
Le storyboard sur lequel il travaille depuis deux ans est en passe d'être terminé ce soir.

We jam it through the storyboard departments.
On la donne au service storyboard.