Translation for "stigmatize" to french

Stigmatize

verb

• stigmatiser

Translation examples

stigmatiser verb

The stigmatization of women means the stigmatization and defacement of Khmer culture.
Stigmatiser les femmes revient à stigmatiser et dégrader la culture khmère.

Such children were often stigmatized.
Ces enfants sont souvent stigmatisés.

The use of anti-personnel mines is now stigmatized.
L'emploi des mines antipersonnel est aujourd'hui stigmatisé.

While participants of all confessions resented what they perceived to be a systemic stigmatization and victimization because of their religion, they nevertheless did not refrain from stigmatizing other confessions.
Les participants de toutes confessions qui s'étaient plaints d'être systématiquement stigmatisés et victimisés en raison de leur religion n'hésitaient pas pour autant à stigmatiser les autres confessions.

Who are the stigmatized?
Qui sont les personnes stigmatisées?

Leprosy continues to stigmatize tens of millions.
On continue à stigmatiser des dizaines de millions de lépreux.

They were also frequently the victims of discrimination and stigmatization.
Ils sont en outre fréquemment victimes de discrimination et stigmatisés.

They are to be provided in a non-stigmatizing fashion.
Ils doivent être assurés d'une manière qui ne stigmatise pas la famille.

Stigmatizing a child, even if by language, was harmful to the child.
Stigmatiser un enfant, même verbalement, lui était préjudiciable.

The French law does not stigmatize any religion.
La loi française ne stigmatise aucune religion.

The activity stigmatizes the neighborhood.
Cette activité incessante stigmatise tout le quartier.

and Louise Lateau , "The belgian Stigmatic."
et Louise Lateau, "Le Belge stigmatisé."

- Don't stigmatize her.
- Ne la stigmatise pas.

What it will do is stigmatize them.
Ca ne fera que les stigmatiser.

It would have stigmatized the younger men.
Ca aurait stigmatisé les hommes plus jeunes.

You see, stigmatics are deeply religious people.
Vous voyez, les stigmatisés sont très religieux.

Steve, you're stigmatizing.
Steve, tu stigmatises.

Stigmatics are deeply religious people.
Les stigmatisés sont très religieux.

And stigmatizing the afflicted.
Et ne pas stigmatiser les malades.

The Internet can de-stigmatize it.
Internet peut le dé stigmatiser.