Translation for "she wrote back" to french

She wrote back

• elle a répondu
• elle a écrit de retour

Translation examples

elle a répondu

And she wrote back... here it is.
Et elle m'a répondu... Il est là.

She wrote back, wanted to get together.
Elle m'a répondu et voulait qu'on se réunisse

- Okay, this is what she wrote back. - Mm-hmm.
Voilà ce qu'elle a répondu :

She wrote back and asked me who was I to assume that her suffering couldn't be as bad or worse than mine.
Elle m'a répondu en me demandant qui j'étais pour juger que sa souffrance ne pouvait être pire que la mienne.

She wrote back, "I'm always good for some input."
Alors elle a répondu: "Je suis toujours prête à participer". - Quoi ?

I told her how I felt, and... she wrote back, and we kept writing.
Je lui disais comment je me sentais, et... elle m'a répondu, et nous avons continué d'écrire.

And she wrote back and said yes and then we made plans by mail.
Elle m'a répondu que oui. On a tout prévu par courrier.

She wrote back some pretty nasty responses, so whatever it was about, she didn't like it.
Elle a répondu de manière assez violente, donc quel qu'ait été le sujet des SMS, elle n'appréciait pas.