Translation for "several of issues" to french
Similar context phrases
Translation examples
Several policy issues must be resolved prior to the adoption of the outline.
Auparavant, il faudra régler plusieurs questions.
There was a range of views on several specific issues.
Diverses vues ont été exprimées sur plusieurs questions précises.
Several regional issues warrant special attention.
Plusieurs questions régionales nécessitent une attention toute particulière.
8. Several employment issues also remain to be resolved.
8. Plusieurs questions relatives à l'emploi sont encore en suspens.
Members of the Commission elaborated further on several specific issues.
Les membres de la Commission se sont étendus sur plusieurs questions précises.
I should like to focus my statement on several key issues.
Je centrerai mon intervention sur plusieurs questions clefs.
29. The Commission also dealt with several organizational issues.
La Commission s'est également penchée sur plusieurs questions d'organisation.
42. It was crucial to act on several important issues.
Il est essentiel d'agir sur plusieurs questions importantes.
15. This test highlighted several critical issues:
15. Cet essai a permis de relever plusieurs questions critiques :
Even so, there is still disagreement on several important issues.
Pourtant, il existe encore des désaccords sur plusieurs questions importantes.
Happily, the issue of landmines is now behind us, and we have several other issues to be considered.
Fort heureusement, une décision a été prise pour les mines terrestres, mais plusieurs autres questions restent à examiner.
4. There were several other issues that required the Committee's special attention.
Plusieurs autres questions exigent une attention particulière de la part de la Commission.
Several other issues were raised under the item on national action.
139. Plusieurs autres questions ont été abordées sous le point relatif à l'action nationale.
There remained, however, several other issues the future of which was not at all clear.
Elle considère toutefois qu'il subsiste plusieurs autres questions dont l'issue est loin d'être certaine.
The Strategy for 2010 - 2019 identifies several new issues as well as the development of new methodologies and tools.
24. La stratégie pour 20102019 comporte plusieurs nouvelles questions et prévoit la mise au point de nouvelles méthodes et de nouveaux outils.
24. Several other issues were highlighted as possible themes or titles of different segments of the Meeting, such as:
24. Plusieurs autres questions ont été évoquées comme thèmes ou intitulés possibles de différents débats au cours de la réunion, par exemple:
34. He wished to draw the attention of the Committee to several other issues.
M. Halbwachs tient à signaler plusieurs autres questions.
105. There are several other issues concerning the situation of women which remain unclarified.
105. Plusieurs autres questions relatives à la situation des femmes demeurent non éclaircies.
Concern has been raised in Europe and elsewhere on several broad issues:
Plusieurs grandes questions ont retenu l'attention en Europe et ailleurs :
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test