Translation for "salmon farm" to french

Salmon farm

• ferme à saumon
• élevage de saumon

Translation examples

élevage de saumon

In January 1982, FCh acquired open-sea ranching Pacific salmon smolt production facilities in order to establish Salmones Antártica, the first fully integrated company in the Chilean salmon farming industry.
En janvier 1982, la Fondation a acquis les installations de production de jeunes saumons d'élevage en haute mer dans les eaux du Pacifique afin de constituer Salmones Antártica, première entreprise pleinement intégrée d'élevage de saumon au Chili.

In the case of the salmon industry, it first established Salmones Antártica as a limited company in 1982 to demonstrate the technical and commercial feasibility of large-scale salmon farming, breeding and production.
En ce qui concerne le saumon, elle a d'abord créé en 1982 la SARL Salmones Antártica pour démontrer la faisabilité technique et commerciale de l'élevage de saumons à grande échelle.

It has created two salmon farming companies that pioneered the industry's boom in the country; developed the technological concept of vacuum-packed beef; established quality control and certification of export fruit; and introduced berry crops into Chile.
Elle a permis de créer deux entreprises d'élevage du saumon qui ont ouvert la voie au boom économique de cette industrie dans le pays; de mettre au point le procédé de bœuf emballé sous vide; d'établir des procédures de contrôle de la qualité et de certification pour les fruits destinés à l'exportation et d'introduire la récolte des petits fruits.